Convertire estratti conto esteri
Un estratto estero fa inciampare i convertitori in silenzio: un 03/04 americano letto come 3 aprile invece che 4 marzo, un 1,234.56 anglosassone interpretato male, causali in tedesco o in olandese non riconosciute. Questo convertitore legge nativamente gli estratti in inglese, francese, tedesco, spagnolo, portoghese e olandese, normalizza le date in ISO senza ambiguità e gli importi in numeri puliti, poi verifica ogni riga contro il saldo progressivo, un'aritmetica che parla tutte le lingue.
Trascina qui il tuo estratto conto
PDF, o foto di ogni pagina · scegli i file
1 pagina gratis al giorno · File eliminati subito dopo la conversione
Formati esteri normalizzati
Date MM/DD americane, nomi dei mesi in sei lingue, punti e virgole decimali in ogni combinazione: tutto esce come date ISO e numeri che i tuoi software leggono correttamente.
Una verifica indipendente dalla lingua
Il controllo del saldo progressivo funziona allo stesso modo su un bank statement, un relevé o un Kontoauszug: saldo precedente più avere meno dare deve dare il saldo stampato successivo.
Un output che i tuoi strumenti capiscono
Qualunque sia la lingua dell'estratto, gli export usano le colonne che QuickBooks, Xero ed Excel si aspettano, con date ISO impossibili da importare al contrario.